南北断蓬飞，别多相见稀。nán bĕi duàn péng fēi，bié duō xiāng jiàn xī。
更伤今日酒，未换昔年衣。gèng shāng jīn rì jiŭ，wèi huàn xī nián yī。
旧友几人在，故乡何处归。jiù yŏu jĭ rén zài，gù xiāng hé chù guī。
秦原向西路，云晚雪霏霏。qín yuán xiàng xī lù，yún wăn xuĕ fēi fēi。
