霭霭初蒸云，落落欲坠石。ăi ăi chū zhēng yún，luò luò yù zhuì shí。
山深多晚花，照水自红碧。shān shēn duō wăn huā，zhào shuĭ zì hóng bì。
渔艇入烟小，松竹凌烟直。yú tĭng rù yān xiăo，sōng zhú líng yān zhí。
西风漾碧波，扁舟恣崎侧。xī fēng yàng bì bō，piān zhōu zì qí cè。
客从北方来，苦遭世俗迫。kè cóng bĕi fāng lái，kŭ zāo shì sú [pò,păi]。
登临虽夙愿，山川多未识。dēng lín suī sù yuàn，shān chuān duō wèi shí。
浩荡涉寒流，跻攀并苍壁。hào dàng shè hán liú，jī pān bìng cāng bì。
扪萝窥鸟道，踏迳穷人迹。mén luó kuī niăo dào，tà jìng qióng rén jì。
清泉洗尘心，山鸟惯幽客。qīng quán xĭ chén xīn，shān niăo guàn yōu kè。
逸兴良未已，日下千崖赤。yì xīng liáng wèi yĭ，rì xià qiān yá chì。
十载孙承公，好具登山屐。shí zăi sūn chéng gōng，hăo jù dēng shān jī。
