行行涉南原,遥望北山岑。xíng xíng shè nán yuán,yáo wàng bĕi shān cén。
上有千尺崖,下有高树林。shàng yŏu qiān chĭ yá,xià yŏu gāo shù lín。
高林转幽隩,戛然啼双禽。gāo lín zhuăn yōu yù,jiá rán tí shuāng qín。
流水自迅逝,白云澹无心。liú shuĭ zì xùn shì,bái yún dàn wú xīn。
策杖者谁子,閒来坐春阴。cè zhàng zhĕ shuí zĭ,xián lái zuò chūn yīn。
相逢择林下,携手豀水滨。xiāng féng [zé,zhái] lín xià,xié shŏu xī shuĭ bīn。
对之两无言,悠然鸣素琴。duì zhī liăng wú yán,yōu rán míng sù qín。
素琴清且越,畅以披冲襟。sù qín qīng qiĕ yuè,chàng yĭ pī chōng jīn。