浮云垂天力难缚，明月落水手难攫。fú yún chuí tiān lì nán fù，míng yuè luò shuĭ shŏu nán jué。
白也大醉狂而痴，欲捉银蟾失双脚。bái yĕ dà zuì kuáng ér chī，yù zhuō yín chán shī shuāng jiăo。
游魂诩诩不复还，水底有天长醉眠。yóu hún xŭ xŭ bù fù huán，shuĭ dĭ yŏu tiān cháng zuì mián。
不然紫皇念旧史，仙骨不肯留人间。bù rán zĭ huáng niàn jiù shĭ，xiān gŭ bù kĕn liú rén jiān。
江上飞楼横素烟，月光犹照金樽前。jiāng shàng fēi lóu héng sù yān，yuè guāng yóu zhào jīn zūn qián。
有身不向醉中死，白首金貂应枉然。yŏu shēn bù xiàng zuì zhōng sĭ，bái shŏu jīn diāo yīng wăng rán。
