畦迳生痴笔墨间，洗心聊欲近潺潺。[qí,xī] jìng shēng chī bĭ mò jiān，xĭ xīn liáo yù jìn chán chán。
干时辄莫谈商鞅，枉道渠宁主瘠环。gān shí zhé mò tán shāng [yāng,yàng,yăng]，wăng dào qú nìng zhŭ jí huán。
无事捲帘消白日，有时支枕梦青山。wú shì juăn lián xiāo bái rì，yŏu shí zhī zhĕn mèng qīng shān。
湖光莫笑无多子，印却中天象纬閒。hú guāng mò xiào wú duō zĭ，yìn què zhōng tiān xiàng wĕi xián。
