八月中浣同官会于尘外亭分韵得烟字

放步超阛闠，濯缨俯漪涟。fàng bù chāo huán huì，zhuó yīng fŭ yī lián。

清风来徐徐，玉宇明娟娟。qīng fēng lái xú xú，yù yŭ míng juān juān。

平畴卷黄云，远浦凝寒烟。píng chóu juăn huáng yún，yuăn pŭ níng hán yān。

横空六六峰，一一来当筵。héng kōng liù liù fēng，yī yī lái dāng yán。

秋光助颜色，相对如高贤。qiū guāng zhù yán sè，xiāng duì rú gāo xián。

三峨眇遐思，彷佛窥其颠。sān é miăo xiá sī，[páng,făng] fó kuī qí diān。

悠悠城南道，郁郁惠陵阡。yōu yōu chéng nán dào，yù yù huì líng qiān。

怀哉千载人，乔木今参天。huái zāi qiān zài rén，qiáo mù jīn [cān,cēn,shēn] tiān。

回头子云宅，池塘亦依然。huí tóu zĭ yún zhái，chí táng yì yī rán。

奈何傍人门，不几丧我玄。nài hé bàng rén mén，bù jĭ [sāng,sàng,sang] wŏ xuán。

沿河西复西，草草屋数椽。yán hé xī fù xī，căo căo wū shŭ chuán。

唐儒杜先生，向来此周旋。táng rú dù xiān shēng，xiàng lái cĭ zhōu xuán。

食我西山英，饮我西涧泉。shí wŏ xī shān yīng，yĭn wŏ xī jiàn quán。

吐出五色丝，无愧三百篇。tŭ chū wŭ sè sī，wú kuì sān băi piān。

遂令浣溪上，草木皆光鲜。[suì,suí] lìng huàn xī shàng，căo mù jiē guāng xiān。

我欲于其间，结茅近英躔。wŏ yù yú qí jiān，jiē máo jìn yīng chán。

尚论古之人，永谢区中缘。shàng lùn gŭ zhī rén，yŏng xiè qū zhōng yuán。

鹪鹩翔蓬蒿，庶几避鹰鸇。jiāo liáo xiáng péng hāo，shù jĭ bì yīng zhān。

但欲一区宅，不用土顷田。dàn yù yī qū zhái，bù yòng tŭ qĭng tián。

念昔怀此心，只今已十年。niàn xī huái cĭ xīn，zhĭ jīn yĭ shí nián。

平生百事拙，为计亦可怜。píng shēng băi shì zhuō，wèi jì yì kĕ lián。

家有万卷书，而囊无一钱。jiā yŏu wàn juăn shū，ér náng wú yī qián。

登临每怅望，兴味徒拳拳。dēng lín mĕi chàng wàng，xīng wèi tú quán quán。

珍重金石交，议论相磨研。zhēn [zhòng,chóng] jīn shí jiāo，yì lùn xiāng [mó,mò] yán。

求寻鸥鹭盟，摆脱簿书缠。qiú xún ōu lù méng，băi tuō bù shū chán。

风月为鼓吹，溪声为管弦。fēng yuè wèi gŭ chuī，xī shēng wèi guăn xián。

茗饮间醴醪，藜羹杂豆笾。míng yĭn jiān lĭ láo，lí gēng zá dòu biān。

谈谐各自适，洒落真神仙。tán xié gè zì shì，să luò zhēn shén xiān。

哦诗纪胜游，他年草堂编。[é,ó,ò,wó,wò] shī jì shèng yóu，tā nián căo táng biān。