梧桐叶未老，露滴玉井床。wú tóng yè wèi lăo，lù dī yù jĭng chuáng。
秋虫如里胥，促织何苦忙。qiū chóng rú lĭ xū，cù zhī hé kŭ máng。
苒苒机上丝，入夜为鼠伤。răn răn jī shàng sī，rù yè wèi shŭ shāng。
织妇中夕起，投梭重徊徨。zhī fù zhōng xī qĭ，tóu suō [zhòng,chóng] [huái,huí] huáng。
那闻草根声，膏入然肝肠。nà wén căo gēn shēng，[gāo,gào] rù rán gān cháng。
天子固明圣，措意如陶唐。tiān zĭ gù míng shèng，cuò yì rú táo táng。
下民唯力穑，不见田畴荒。xià mín wéi lì sè，bù jiàn tián chóu huāng。
岂知裒敛人，督责务健强。qĭ zhī póu liăn rén，dū zé wù jiàn [qiáng ,qiăng,jiàng]。
所以机中女，心斗日月光。suŏ yĭ jī zhōng nǚ，xīn dòu rì yuè guāng。
年年租税在，聒耳信已常。nián nián zū shuì zài，[guō,guā] ĕr xìn yĭ cháng。
哀哉四海人，无不由此戕。āi zāi sì hăi rén，wú bù yóu cĭ qiāng。
吴侯当厅时，静坐爱初凉。wú hóu dāng tīng shí，jìng zuò ài chū liáng。
方将同佳人，欢乐举杯觞。fāng jiāng tóng jiā rén，huān lè jŭ bēi shāng。
繁鸣杂螇螰，感怆情不皇。fán míng zá xī lù，găn chuàng qíng bù huáng。
况蒙朝家恩，兄弟登俊良。kuàng méng cháo jiā ēn，xiōng dì dēng jùn liáng。
意虑宜恤物，以慰众所望。yì lǜ yí xù wù，yĭ wèi zhòng suŏ wàng。
今者秋虫篇，不异七月章。jīn zhĕ qiū chóng piān，bù yì qī yuè zhāng。
