顗公天人师,猛虎屡欲瞋。yĭ gōng tiān rén shī,mĕng hŭ lǚ yù chēn。
形体掘槁木,鸷心化为仁。xíng tĭ jué găo mù,zhì xīn huà wèi rén。
猥厕龙象侧,而作猫犬驯。wĕi [cè,si] lóng xiàng cè,ér zuò [māo,máo] [quăn,quán] xùn。
砺齿怖天魔,掉尾迎山君。lì chĭ bù tiān mó,diào wĕi yíng shān jūn。
西伯困羑里,仲尼畏匡人。xī bó kùn yŏu lĭ,zhòng ní wèi kuāng rén。
人心害贤圣,宁与猛虎邻。rén xīn hài xián shèng,nìng yŭ mĕng hŭ lín。