东野多穷辄自鸣，半生云水共将迎。dōng yĕ duō qióng zhé zì míng，bàn shēng yún shuĭ gòng jiāng yíng。
朝廷织悉收遗老，笔势巉岩压后生。cháo tíng zhī xī shōu yí lăo，bĭ shì chán yán yā hòu shēng。
天上恩袍新草色，道傍诗句古钟声。tiān shàng ēn páo xīn căo sè，dào bàng shī jù gŭ zhōng shēng。
出秦壮思磨锋锷，欲破刘郎五字城。chū qín zhuàng sī [mó,mò] fēng è，yù pò liú láng wŭ zì chéng。
