沧浪一夜起鸣雷,雨阵因之续续来。cāng làng yī yè qĭ míng léi,yŭ zhèn yīn zhī xù xù lái。
所病农家成久旱,未论花事有新开。suŏ bìng nóng jiā chéng jiŭ hàn,wèi lùn huā shì yŏu xīn kāi。
书生狂妄常忧国,圣代飘零岂弃才。shū shēng kuáng wàng cháng yōu guó,shèng dài piāo líng qĭ qì cái。
儒馆尉曹俱国士,好为诗赋咏康哉。rú guăn wèi cáo jù guó shì,hăo wèi shī fù yŏng kāng zāi。