荆棘芃芃百尺堆，路人云此是丛台。jīng jí péng péng băi chĭ duī，lù rén yún cĭ shì cóng tái。
雨中漳浦明还灭，门外青山去又来。yŭ zhōng zhāng pŭ míng huán miè，mén wài qīng shān qù yòu lái。
歌啸且从今日乐，是非谁管后人哀。gē xiào qiĕ cóng jīn rì lè，shì fēi shuí guăn hòu rén āi。
靓妆炫服寻为土，不似昆明堑劫灰。liàng zhuāng xuàn fú xún wèi tŭ，bù sì kūn míng qiàn jié huī。
