我爱中州双国士,尊前为我解金龟。wŏ ài zhōng zhōu shuāng guó shì,zūn qián wèi wŏ jiĕ jīn [guī,jūn,qiū]。
南山石烂歌逾缓,铜柱沙沉迹未移。nán shān shí làn gē yú huăn,tóng zhù shā chén jì wèi yí。
割土有人窥汉鼎,磨崖无客颂唐碑。gē tŭ yŏu rén kuī hàn dĭng,[mó,mò] yá wú kè sòng táng bēi。
狂生雅抱澄清志,况是闻鸡起舞时。kuáng shēng yă bào chéng qīng zhì,kuàng shì wén jī qĭ wŭ shí。