寂寂花枝里，草堂唯素琴。jì jì huā zhī lĭ，căo táng wéi sù qín。
因山曾改眼，见客不言心。yīn shān céng găi yăn，jiàn kè bù yán xīn。
月出溪路静，鹤鸣云树深。yuè chū xī lù jìng，hè míng yún shù shēn。
丹砂如可学，便欲住幽林。dān shā rú kĕ xué，biàn yù zhù yōu lín。
