上蔡城头黄叶多，闻鸡看剑起长歌。shàng cài chéng tóu huáng yè duō，wén jī kàn jiàn qĭ cháng gē。
徒怜丞相东门犬，犹忆将军半夜鹅。tú lián chéng xiàng dōng mén [quăn,quán]，yóu yì jiāng jūn bàn yè é。
树底衣裳沾雾雨，马前灯火动星河。shù dĭ yī [shang,cháng] zhān wù yŭ，mă qián dēng huŏ dòng xīng hé。
凉风满路吹行驿，那似金门听玉珂。liáng fēng măn lù chuī xíng yì，nà sì jīn mén tīng yù kē。
