瑟瑟西风吹雨晴，可怜佳节在边城。sè sè xī fēng chuī yŭ qíng，kĕ lián jiā jié zài biān chéng。
百年人有几时健，一岁月无今夜明。băi nián rén yŏu jĭ shí jiàn，yī suì yuè wú jīn yè míng。
鲁酒为谁浇战骨，商歌空自怨和盟。lŭ jiŭ wèi shuí jiāo zhàn gŭ，shāng gē kōng zì yuàn hé méng。
睢阳已死汾阳老，羞对儿曹说用兵。suī yáng yĭ sĭ fén yáng lăo，xiū duì ér cáo shuō yòng bīng。
