一春情调淡悠悠，闲倚书窗背小楼。yī chūn qíng diào dàn yōu yōu，xián yĭ shū chuāng bèi xiăo lóu。
暖日只添中酒睡，晚风频动惜花愁。nuăn rì zhĭ tiān zhōng jiŭ shuì，wăn fēng pín dòng xī huā chóu。
莺冲舞蝶侵人过，絮逐天丝触处游。yīng chōng wŭ dié qīn rén guò，xù zhú tiān sī chù chù yóu。
已为韶光发惆帐，可堪家近白蘋洲。yĭ wèi sháo guāng fà chóu zhàng，kĕ kān jiā jìn bái [pín,píng] zhōu。
