一年三百六十日，春夏秋冬各九十。yī nián sān băi liù shí rì，chūn xià qiū dōng gè jiŭ shí。
冬寒夏热最叹当，寒则如刀热如炙。dōng hán xià rè zuì tàn dāng，hán zé rú dāo rè rú zhì。
春三秋九号温和，天气温和风雨多。chūn sān qiū jiŭ hào wēn hé，tiān qì wēn hé fēng yŭ duō。
一年细算良辰少，况且叹逢美景何。yī nián xì suàn liáng chén shăo，kuàng qiĕ tàn féng mĕi jĭng hé。
美景良辰淌遭遇，又有赏心并乐事。mĕi jĭng liáng chén tăng zāo yù，yòu yŏu shăng xīn bìng lè shì。
不烧高烛照芳樽，也是虚生在人世。bù shāo gāo zhú zhào fāng zūn，yĕ shì xū shēng zài rén shì。
古人有这达矣哉，劝人秉烛夜游来。gŭ rén yŏu zhè dá yĭ zāi，quàn rén bĭng zhú yè yóu lái。
春宵一刻千金价，我道千金买不回。chūn xiāo yī [kè,kē] qiān jīn jià，wŏ dào qiān jīn măi bù huí。
