尚书剑履出明光，居守旌旗赴洛阳。shàng shū jiàn lǚ chū míng guāng，jū shŏu jīng qí fù luò yáng。
世上功名兼将相，人间声价是文章。shì shàng gōng míng jiān jiāng xiāng，rén jiān shēng jià shì wén zhāng。
衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎。yá mén xiăo pì fēn tiān zhàng，bīn mù chū kāi pì [shĕng,xĭng] láng。
从发坡头向东望，春风处处有甘棠。cóng fà pō tóu xiàng dōng wàng，chūn fēng chù chù yŏu gān táng。
