自君之出矣，懒妆眉黛浓。zì jūn zhī chū yĭ，lăn zhuāng méi dài nóng。
愁心如屋漏，点点不移床。chóu xīn rú wū lòu，diăn diăn bù yí chuáng。
