漕使李宝文先生除宣城守

幕客崇酒觞，渠渠饯行舟。mù kè chóng jiŭ shāng，qú qú jiàn xíng zhōu。

先生蘸甲饮，不使涓滴留。xiān shēng zhàn jiă yĭn，bù shĭ juān dī liú。

竺盏顾谓言，汝复能吟不。zhú zhăn gù wèi yán，rŭ fù néng yín bù。

尔不歌吾行，而俟吾言求。ĕr bù gē wú xíng，ér [sì,qí] wú yán qiú。

沃尔满锺酒，畀尔笔力乃。wò ĕr măn zhōng jiŭ，bì ĕr bĭ lì năi。

扶舆懵懵醉，梦化蝴蝶游。fú yú mĕng mĕng zuì，mèng huà hú dié yóu。

夜分起展烛，落笔莼丝柔。yè fēn qĭ zhăn zhú，luò bĭ chún sī róu。

请歌先生行，真与人不侔。qĭng gē xiān shēng xíng，zhēn yŭ rén bù móu。

前者亦云归，金抽囷载收。qián zhĕ yì yún guī，jīn chōu jūn zài shōu。

今惟明月耳，舴艋轻浮浮。jīn wéi míng yuè ĕr，zé mĕng qīng fú fú。

视彼掊斂徒，推剥藂怨尤。shì bĭ [póu,pŏu] [liàn,liăn] tú，tuī [bō,bāo] còng yuàn yóu。

逮其去国日，竞欲瓦砾投。[dài,dăi] qí qù guó rì，jìng yù wă lì tóu。

此乃恋宽恩，说着涕泗流。cĭ năi liàn kuān ēn，shuō zhe tì sì liú。

国用既云裕，民瘉亦去瘳。guó yòng jì yún yù，mín yù yì qù chōu。

而令分左符，远从牧山州。ér lìng fēn zuŏ fú，yuăn cóng mù shān zhōu。

投鼠戒忌器，矧我无是谋。tóu shŭ jiè jì qì，shĕn wŏ wú shì móu。

弹鸟或惊鸾，盍亦谨厥筹。dàn niăo huò jīng luán，hé yì jĭn jué chóu。

兹焉皆汩汩，去矣从休休。zī yān jiē gŭ gŭ，qù yĭ cóng xiū xiū。

伊惟小门生，莫计攀前辀。yī wéi xiăo mén shēng，mò jì pān qián zhōu。

尔溪桃花水，舟行愿悠悠。ĕr xī táo huā shuĭ，zhōu xíng yuàn yōu yōu。

行有赐还诏，伫立螭坳头。xíng yŏu cì huán zhào，zhù lì chī ào tóu。