漭漭风涛外,天随底处寻。măng măng fēng tāo wài,tiān suí dĭ chù xún。
碧云千嶂暝,红树九秋深。bì yún qiān zhàng míng,hóng shù jiŭ qiū shēn。
故国荒城梦,空江倦客心。gù guó huāng chéng mèng,kōng jiāng juàn kè xīn。
行藏那复计,篷月闯孤斟。xíng cáng nà fù jì,péng yuè chuăng gū zhēn。