玉山之诗尚清省，草堂缃帙动星光。yù shān zhī shī shàng qīng [shĕng,xĭng]，căo táng xiāng zhì dòng xīng guāng。
儿郎个个荀文若，宾客人人马季良。ér láng gè gè xún wén ruò，bīn kè rén rén mă jì liáng。
月里吹箫眠复阁，花间移艇过渔庄。yuè lĭ chuī xiāo mián fù gé，huā jiān yí tĭng guò yú zhuāng。
酒酣侧近江头别，独坐南湖意不忘。jiŭ hān cè jìn jiāng tóu bié，dú zuò nán hú yì bù wàng。
