阴阴古殿注修廊,海伯川露俨在傍。yīn yīn gŭ diàn zhù xiū láng,hăi bó chuān lù yăn zài bàng。
一代衣冠埋石窆,千年风雨锁梅梁。yī dài yī guān [mái,mán] shí biăn,qiān nián fēng yŭ suŏ méi liáng。
碧云暮合稽山暗,红芰秋开监水香。bì yún mù hé jī shān àn,hóng jì qiū kāi [jiān,jiàn] shuĭ xiāng。
令我免鱼繇帝力,恨无歌舞奠椒浆。lìng wŏ miăn yú zhòu dì lì,hèn wú gē wŭ diàn jiāo [jiāng,jiàng]。