树头寒月影扶疏，天上清霜下玉除。shù tóu hán yuè yĭng fú shū，tiān shàng qīng shuāng xià yù chú。
紫塞风高鸿失路，碧梧枝冷鹊移居。zĭ sài fēng gāo hóng shī lù，bì wú zhī lĕng què yí jū。
虎头旷日麋仓粟，牛腹中宵诧帛书。hŭ tóu kuàng rì mí cāng sù，niú fù zhōng xiāo chà bó shū。
见说抱关堪避世，稗官犹可学《虞初》。jiàn shuō bào guān kān bì shì，[bài,bì] guān yóu kĕ xué《yú chū》。
