浪说今宵明月好，干戈满地几人看。làng shuō jīn xiāo míng yuè hăo，gān gē măn dì jĭ rén kàn。
惟堪院落清尊赏，忍照沙场白骨寒。wéi kān yuàn luò qīng zūn shăng，ruòn zhào shā chăng bái gŭ hán。
彩笔写残思缚兔，玉笙吹罢拟乘鸾。căi bĭ xiĕ cán sī fù tù，yù shēng chuī bà nĭ chéng luán。
知君此会非忘世，只为良辰一笑难。zhī jūn cĭ huì fēi wàng shì，zhĭ wèi liáng chén yī xiào nán。
