天阴雨骤昼闻雷,犴陛重重即夜台。tiān yīn yŭ zhòu zhòu wén léi,[àn,hān] bì [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] jí yè tái。
铁铸九州浑是错,愁来百念尽成灰。tiĕ zhù jiŭ zhōu hún shì cuò,chóu lái băi niàn jìn chéng huī。
好还且莫论天道,泄愤公然托祸魁。hăo huán qiĕ mò lùn tiān dào,xiè fèn gōng rán tuō huò kuí。
去日来年都不易,肯因知己托良媒。qù rì lái nián dōu bù yì,kĕn yīn zhī jĭ tuō liáng méi。