青海初收捷，朱厓始罢征。qīng hăi chū shōu jié，zhū yá shĭ bà zhēng。
剑门飞赤羽，阁道走羌兵。jiàn mén fēi chì yŭ，gé dào zŏu qiāng bīng。
帝德怀柔远，王师耻战争。dì dé huái róu yuăn，wáng shī chĭ zhàn zhēng。
蛮夷应系长，不见请长缨。mán yí yīng [xì,jì] cháng，bù jiàn qĭng cháng yīng。
