逃难走山巅，如何要顺便。táo nán zŏu shān diān，rú hé yào shùn biàn。
食艰蔬胜肉，衣薄炭输绵。shí jiān shū shèng ròu，yī bó tàn shū mián。
深静初心见，高虚远目鲜。shēn jìng chū xīn jiàn，gāo xū yuăn mù xiān。
沈思亦自好，写景欠龙眠。shĕn sī yì zì hăo，xiĕ jĭng qiàn lóng mián。
