山阴又见暮春初，禁火园林社雨余。shān yīn yòu jiàn mù chūn chū，jìn huŏ yuán lín shè yŭ yú。
世事不妨随日改，年光未遽与人疏。shì shì bù fáng suí rì găi，nián guāng wèi jù yŭ rén shū。
豉香下箸尝蓴菜，盐白开奁得(上制下鱼)鱼。chĭ xiāng xià zhù cháng chún cài，yán bái kāi lián dé(shàng zhì xià yú)yú。
草草一杯终可喜，数间茅屋亦吾庐。căo căo yī bēi zhōng kĕ xĭ，shŭ jiān máo wū yì wú lú。
