锦幄沈沈宝篆残。jĭn wò shĕn shĕn băo zhuàn cán。
惜春舞语凭阑干。xī chūn wŭ yŭ píng lán gān。
庭前芳草空惆怅,帘外飞花自往还。tíng qián fāng căo kōng chóu chàng,lián wài fēi huā zì wăng huán。
金屋静,玉箫闲。jīn wū jìng,yù xiāo xián。
一尊芳酒驻红颜。yī zūn fāng jiŭ zhù hóng yán。
东风落尽荼コ雪,满院清香夜不寒。dōng fēng luò jìn túコxuĕ,măn yuàn qīng xiāng yè bù hán。