离宫秘苑胜瀛洲，别有仙人洞壑幽。lí gōng mì yuàn shèng yíng zhōu，bié yŏu xiān rén dòng hè yōu。
岩边树色含风冷，石上泉声带雨秋。yán biān shù sè hán fēng lĕng，shí shàng quán shēng dài yŭ qiū。
鸟向歌筵来度曲，云依帐殿结为楼。niăo xiàng gē yán lái dù qū，yún yī zhàng diàn jiē wèi lóu。
微臣昔忝方明御，今日还陪八骏游。wēi chén xī tiăn fāng míng yù，jīn rì huán péi bā jùn yóu。
