海内升平服四夷，远邦贡物尽珍奇。hăi nèi shēng píng fú sì yí，yuăn bāng gòng wù jìn zhēn qí。
近颂手诏俱亭罢，独许南方进荔枝。jìn sòng shŏu zhào jù tíng bà，dú xŭ nán fāng jìn lì zhī。
