翰墨场中对抗旌,黄陈一笔万钧轻。hàn mò chăng zhōng duì kàng jīng,huáng chén yī bĭ wàn jūn qīng。
武安屋瓦秋鼙震,湘水波光夜月晴。wŭ ān wū wă qiū pí zhèn,xiāng shuĭ bō guāng yè yuè qíng。
沮洳求鱼真自笑,渚涯向若倍驰情。[jŭ,jù,jū] rù qiú yú zhēn zì xiào,zhŭ yá xiàng ruò bèi chí qíng。
吾生恨落任公后,不见投纶掣海鲸。wú shēng hèn luò [rèn,rén] gōng hòu,bù jiàn tóu lún chè hăi jīng。