前村笑语近黄昏，独向江头望故园。qián cūn xiào yŭ jìn huáng hūn，dú xiàng jiāng tóu wàng gù yuán。
漂泊每怜归去晚，儿童各自解方言。piāo bó mĕi lián guī qù wăn，ér tóng gè zì jiĕ fāng yán。
