生平慕游侠，驱马适东周。shēng píng mù yóu xiá，qū mă shì dōng zhōu。
周人重千金，所遇非我俦。zhōu rén [zhòng,chóng] qiān jīn，suŏ yù fēi wŏ chóu。
抚剑登太山，历览鲁与邹。fŭ jiàn dēng tài shān，lì lăn lŭ yŭ zōu。
小儒事弦歌，龊龊安足由。xiăo rú shì xián gē，chuò chuò ān zú yóu。
北临邯郸道，平原旷悠悠。bĕi lín hán dān dào，píng yuán kuàng yōu yōu。
尝闻虞卿贤，斯人不可求。cháng wén yú qīng xián，sī rén bù kĕ qiú。
悲哉穷途士，缓急将焉投？bēi zāi qióng tú shì，huăn jí jiāng yān tóu？
