满庭黄菊篱边拆,两朵芙蓉镜里开。măn tíng huáng jú lí biān [chāi,cā],liăng duŏ fú róng jìng lĭ kāi。
落帽台前风雨阻,不知何处醉金杯。luò mào tái qián fēng yŭ zŭ,bù zhī hé chù zuì jīn bēi。