青山开四面，白水绕三禺。qīng shān kāi sì miàn，bái shuĭ rào sān [yú,yù]。
野阔时闻籁，人闲旧据梧。yĕ kuò shí wén lài，rén xián jiù jù wú。
画船留上客，遗迹问田夫。huà chuán liú shàng kè，yí jì wèn tián fū。
事少日常饮，才疏世未须。shì shăo rì cháng yĭn，cái shū shì wèi xū。
决河初荐至，胜事偶相俱。jué hé chū jiàn zhì，shèng shì ŏu xiāng jù。
燕子卑无取，滕王远可橅。yàn zĭ bēi wú qŭ，téng wáng yuăn kĕ [mó,mú]。
飞涛隐睥睨，落日丽浮图。fēi tāo yĭn [pì,bì] nì，luò rì lì fú tú。
同舍新持节，专城敢遽呼。tóng shĕ xīn chí jié，zhuān chéng găn jù hū。
未迎行部驾，已放下淮舻。wèi yíng xíng bù jià，yĭ fàng xià huái lú。
试问登消暑，如何楚与吴。shì wèn dēng xiāo shŭ，rú hé chŭ yŭ wú。
〈吴兴有消暑楼。〈wú xīng yŏu xiāo shŭ lóu。
