三年集贤院，一老无游身。sān nián jí xián yuàn，yī lăo wú yóu shēn。
镫火影相吊，家山眉两颦。dèng huŏ yĭng xiāng diào，jiā shān méi liăng pín。
生还空有日，病卧竟无晨。shēng huán kōng yŏu rì，bìng wò jìng wú chén。
瞑敛夫何憾，同朝多故人。míng liăn fū hé hàn，tóng cháo duō gù rén。
