守岁多然烛,通宵莫掩扉。shŏu suì duō rán zhú,tōng xiāo mò yăn fēi。
客愁当暗满,春色向明归。kè chóu dāng àn măn,chūn sè xiàng míng guī。
玉斗巡初匝,银河落渐微。yù dòu,dŏu] xún chū zā,yín hé luò jiàn wēi。
开正献岁酒,千里间庭闱。kāi zhèng xiàn suì jiŭ,qiān lĭ jiān tíng wéi。