千里青云未致身，马蹄空踏几年尘。qiān lĭ qīng yún wèi zhì shēn，mă tí kōng tà jĭ nián chén。
曾迷玉洞花光老，欲过金城柳眼新。céng mí yù dòng huā guāng lăo，yù guò jīn chéng liŭ yăn xīn。
粉壁已沈题凤字，酒垆犹记姓黄人。fĕn bì yĭ shĕn tí fèng zì，jiŭ lú yóu jì xìng huáng rén。
坞中横笛偏多感，一涕阑干白角巾。wù zhōng héng dí piān duō găn，yī tì lán gān bái jiăo jīn。
