北风日日吹茅屋，幽子朝朝只地炉。bĕi fēng rì rì chuī máo wū，yōu zĭ zhāo zhāo zhĭ dì lú。
客里赖诗增意气，老来唯懒是工夫。kè lĭ lài shī zēng yì qì，lăo lái wéi lăn shì gōng fū。
空庭乔木无时事，残雪疏篱当画图。kōng tíng qiáo mù wú shí shì，cán xuĕ shū lí dāng huà tú。
亦有张侯能共此，焚香相待莫徐驱。yì yŏu zhāng hóu néng gòng cĭ，fén xiāng xiāng dài mò xú qū。
