春日山居好,春园赏海棠。chūn rì shān jū hăo,chūn yuán shăng hăi táng。
风流思妙丽,老大尚清狂。fēng liú sī miào lì,lăo dà shàng qīng kuáng。
暂拭伤时泪,还逢绝世妆。zàn shì shāng shí lèi,huán féng jué shì zhuāng。
倾银并注瓦,彼此一时芳。qīng yín bìng zhù wă,bĭ cĭ yī shí fāng。