植物禀清气，天与寒筠独。zhí wù bĭng qīng qì，tiān yŭ hán [yún,jūn] dú。
陆离草树间，贵贱分珉玉。lù lí căo shù jiān，guì jiàn fēn mín yù。
王孙爱夭红，采蕊动盈掬。wáng sūn ài yāo hóng，căi ruĭ dòng yíng [jū,jú]。
如何檀栾姿，睥睨少青目。rú hé tán luán zī，[pì,bì] nì shăo qīng mù。
物色变炎凉，永守霜中绿。wù sè biàn yán liáng，yŏng shŏu shuāng zhōng lǜ。
岂无哕哕音，律吕谐金木。qĭ wú [huì,yuĕ] [huì,yuĕ] yīn，lǜ lǚ xié jīn mù。
世无伶伦耳，风云驻幽谷。shì wú líng lún ĕr，fēng yún zhù yōu gŭ。
七贤何苦来，契约元有宿。qī xián hé kŭ lái，[qì,xiè,qiè] yuē yuán yŏu sù。
