参差垂玉阙,舒卷映兰宫。[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] chuí yù què,shū juăn yìng lán gōng。
珠光摇素月,竹影乱清风。zhū guāng yáo sù yuè,zhú yĭng luàn qīng fēng。
彩散银钩上,文斜桂户中。căi sàn yín gōu shàng,wén xié guì hù zhōng。
惟当杂罗绮,相与媚房栊。wéi dāng zá luó qĭ,xiāng yŭ mèi fáng lóng。