兽额朱扇小院深，绿窗含雾静愔愔。shòu é zhū [shàn,shān] xiăo yuàn shēn，lǜ chuāng hán wù jìng yīn yīn。
有人独对芭蕉坐，因为春愁不放心。yŏu rén dú duì bā jiāo zuò，yīn wèi chūn chóu bù fàng xīn。
