那天你翩翩的在空际云游，自在，轻盈，你本不想停留在天的哪方或地的哪角，你的愉快是无拦阻的逍遥。nà tiān nĭ piān piān de zài kōng jì yún yóu，zì zài，qīng yíng，nĭ bĕn bù xiăng tíng liú zài tiān de [nă,nĕi,na,né,năi] fāng huò dì de [nă,nĕi,na,né,năi] jiăo，nĭ de yú kuài shì wú lán zŭ de xiāo yáo。
你更不经意在卑微的地面有一流涧水，虽则你的明艳 在过路时点染了他的空灵，使他惊醒，将你的倩影抱紧。nĭ gèng bù jīng yì zài bēi wēi de dì miàn yŏu yī liú jiàn shuĭ，suī zé nĭ de míng yàn zài guò lù shí diăn răn le tā de kōng líng，shĭ tā jīng xĭng，jiāng nĭ de qiàn yĭng bào jĭn。
他抱紧的只是绵密的忧愁，因为美不能在风光中静止；tā bào jĭn de zhĭ shì mián mì de yōu chóu，yīn wèi mĕi bù néng zài fēng guāng zhōng jìng zhĭ；
他要，你已飞渡万重的山头，去更阔大的湖海投射影子！tā yào，nĭ yĭ fēi dù wàn [zhòng,chóng] de shān tóu，qù gèng kuò dà de hú hăi tóu shè yĭng zĭ！
他在为你消瘦，那一流涧水，在无能的盼望，盼望你飞回！tā zài wèi nĭ xiāo shòu，nà yī liú jiàn shuĭ，zài wú néng de pàn wàng，pàn wàng nĭ fēi huí！
