我昔弦歌乳溪侧，嗟哉所割真鸡肋。wŏ xī xián gē rŭ xī cè，jiē zāi suŏ gē zhēn jī [lèi,lè,lē]。
期民疾苦得饱谙，离彼三年能记忆。qī mín jí kŭ dé băo ān，lí bĭ sān nián néng jì yì。
丁男个个事播殖，红女家家动纺织。[dīng,zhēng] nán gè gè shì [bō,bò] [zhí,shi]，hóng nǚ jiā jiā dòng făng zhī。
可怜卒岁无完褐，纵使丰年有菜色。kĕ lián [zú,cù] suì wú wán [hè,hé]，zòng shĭ fēng nián yŏu cài sè。
夏税未毕秋税来，县家小缓州家逼。xià shuì wèi bì qiū shuì lái，xiàn jiā xiăo huăn zhōu jiā bī。
拆东补西恐不免，剜肉医疮宁有极。[chāi,cā] dōng bŭ xī kŏng bù miăn，wān ròu yī chuāng nìng yŏu jí。
小儒安敢私其民，上官贻怒几遭劾。xiăo rú ān găn sī qí mín，shàng guān yí nù jĭ zāo hé。
痛定还思当痛时，至今梦里犹心恻。tòng dìng huán sī dāng tòng shí，zhì jīn mèng lĭ yóu xīn cè。
歙为富州传自旧，谁以留州事苛刻。[shè,xī,xì] wèi fù zhōu [chuán,zhuàn] zì jiù，shuí yĭ liú zhōu shì kē [kè,kē]。
徐侯固是清庙器，抚摩暂遣凭熊轼。xú hóu gù shì qīng miào qì，fŭ mó zàn qiăn píng xióng shì。
朝廷选用盖不轻，祖帐衣冠倾上国。cháo tíng xuăn yòng gài bù qīng，zŭ zhàng yī guān qīng shàng guó。
德星往矣勿复道，田里从兹无叹息。dé xīng wăng yĭ wù fù dào，tián lĭ cóng zī wú tàn xī。
