逐赏平阳第，鸣笳上苑东。zhú shăng píng yáng dì，míng jiā shàng yuàn dōng。
鸟吟千户竹，蝶舞百花丛。niăo yín qiān hù zhú，dié wŭ băi huā cóng。
时攀小山桂，共挹大王风。shí pān xiăo shān guì，gòng yì dà wáng fēng。
坐客无劳起，秦箫曲未终。zuò kè wú láo qĭ，qín xiāo qū wèi zhōng。
