瑞溪庭,满闺秋色好,帘幕低垂。ruì xī tíng,măn guī qiū sè hăo,lián mù dī chuí。
一床簪笏人间盛,沉檀影里,笙歌沸处,齐捧瑶卮。yī chuáng zān hù rén jiān shèng,chén tán yĭng lĭ,shēng gē fèi chù,qí pĕng yáo zhī。
习礼复明诗。xí lĭ fù míng shī。
胡氏清畏人知。hú shì qīng wèi rén zhī。
寿堂已庆灵椿老,年年岁岁,重添嫩叶,频长繁枝。shòu táng yĭ qìng líng chūn lăo,nián nián suì suì,[zhòng,chóng] tiān nèn yè,pín cháng fán zhī。