南国昼多雾，大是写真诗。nán guó zhòu duō wù，dà shì xiĕ zhēn shī。
今年何许风色，吹作雪花飞。jīn nián hé xŭ fēng sè，chuī zuò xuĕ huā fēi。
人道使车刚节，我道使车和气，此语未应非。rén dào shĭ chē gāng jié，wŏ dào shĭ chē hé qì，cĭ yŭ wèi yīng fēi。
簿案尽丛杂，梅竹复参差。bù àn jìn cóng zá，méi zhú fù [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。
钓鱼君，今老矣，复何之。diào yú jūn，jīn lăo yĭ，fù hé zhī。
人传日边消息，四海入皇威。rén [chuán,zhuàn] rì biān xiāo xī，sì hăi rù huáng wēi。
况是髯张癯霍，偶有相逢今日，时复吐奇辞。kuàng shì rán zhāng qú huò，ŏu yŏu xiāng féng jīn rì，shí fù tŭ qí cí。
朱子有佳酒，连为倒琼＊。zhū zĭ yŏu jiā jiŭ，lián wèi dăo qióng＊。
